North East letting agent, My Property Box, is launching a sales division following the acquisition of local Bishop Auckland estate agent, Lifestyle Property.