As the English and Welsh governments prepare for heavier regulation of their rental markets, is Scotland the shape of things to come south of the border?