The Reading branch of national sales and lettings agency Parkers has bolstered its managed portfolio by acquiring independent agency Samuel James and taken on six members of their staff.