The legislation, which has to be approved by MPs, will bring in far-reaching changes to the way residential towers are built and managed.