Irwin Mitchell says a lack of guidance means agents and landlords can’t be certain about what judges will do if a notice confirms that a tenant has been affected by COVID-19.