Residential lettings company and HMO specialist, Monkey vs Owl, has expanded its team in response to the growing demand for flexible rented accommodation across the East Midlands. Holly Edmunds, who has more…