Almost a year after he stepped down as a director of the hybrid agency, Andrew Barclay is now facing a legal challenge with other members of his family over the hotel's sale.