Council in Scotland refuses application for change from retail to office in town south of Glasgow saying 'too many agents already'.