Jonathan Frankel of The Cavendish Legal Group says many barriers remain to making leasehold ownership fairer despite the government's hoopla.