The first thing most sellers want to know is what their home is worth, so, says Joanne Christie, what is the real value to agents of online valuation tools?