Analysis of nearly 90,000 transactions over past 12 months reveals huge gap between asking and final sale price in many areas of London and the South.